Publikacja wydana z okazji dni przyjaźni polsko-węgierskich (22-23.03.2012). W pierwszej części, została przedstawiona sylwetka gen. Józefa Bema. W drugiej opisane są krótkie historie współpracy między Państwowym Muzeum Archeologicznym w Warszawie i Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostrołęce, a muzeami węgierskimi. Wszystkie teksty zamieszczone w publikacji, są zarówno w języku polskim, jak i węgierskim.